Eva 的个人资料Chiamatemi ERASMUS!!!!照片日志列表更多 工具 帮助

日志


9月30日

Ja, jag studerar svenska & Bratwurst fever

Giorno 23 – Mercoledì 30 settembre 2009

 

Ieri sera sono andata al ritrovo degli studenti tedeschi e internazionali… che bello! Non eravamo tantissimi, ma abbastanza da riempire qualche tavolo. Kinga non è potuta venire, ma va beh, c’erano un sacco di altre persone ed io non sono esattamente timida… Ho conosciuto subito Silvia, di Ancona, i due finlandesi, Anna e Thomas e Jan, lo study buddy di Thomas e poi altre persone sparse di cui sinceramente non mi ricordo i nomi, fra cui delle ragazze che vivono qui al puffo-villaggio, anche una che è stata in Erasmus a Roma. Proprio loro mi hanno già informata del fatto che qui al puffo-villaggio a dicembre si tiene tutti gli anni una delle feste più belle, che è a base di Vin Brûlé, che qui si chiama Glühwein… e che a Milano tutti noi adepti di Odino adoriamo con il nome di Glögg!!!!!!!! Skål!!! Gira e rigira basta che si beve e poi la festa parte! Ahahah… non importa come si chiami, l’importante è che sto benedetto vino caldo e speziato ci sia in quantità industriali!

Inizialmente si è parlato più che altro in inglese, perché non tutti parlano tedesco o comunque non abbastanza da portare avanti una conversazione in maniera ragionevole; poi ovviamente dipende molto da chi sono i tuoi vicini. Io ero fra Jan e i finlandesi e Silvia, quindi con Jan parlavo in tedesco e con gli altri in inglese… magari qualche parola in italiano con Silvia ogni tanto, finché non ho fatto la genialata e non ho chiesto ad Anna da quale parte della Finlandia viene… non che io sia un’esperta geografa… in realtà volevo sapere se venisse dalla parte dove si parla anche svenska… e… sì!!!!!!!!!!!!!!!! Era sconvolta dal fatto che studiassi svedese! Ahah, quindi sono riuscita a parlare un attimino anche på svenska! Yeah! È arrivato anche un tedesco che studerar svenska, tutto contento perché dopo essere stato in Svezia si è convertito al tabacco, quello da mettere sulla gengiva o una roba del genere. Poi, siccome non avevo già abbastanza problemi di sintonizzazione districandomi fra 4 lingue diverse, è arrivato anche Jimmy, che è francese e l’ho conosciuto sabato e con lui cerco di rinverdire il mio francese semi dimenticato che parlerò sicuramente con una pronuncia pessima! Però mi capisce sempre! È stata proprio una bella serata, che si ripeterà certamente perché è un incontro fisso di ogni martedì!!! Però dalla prossima volta andrò un po’ più tardi perché voglio iniziare il corso di Taekwon-Do offerto dall’università, che è dalle 19.00 alle 20.30 per la cifra astronomica di ben 9€ a SEMESTRE! Poi, difficilmente gli altri indovinano la mia nazionalità, però già in 2 mi hanno detto che mi beccano perché quando parlo gesticolo tanto! E questo effettivamente si fa solo in Italia! Maledizioneeeeeee! Devo legarmi alla sedia e cercare di stare immobile!!!

 

Oggi, invece, sono andata dal mio tutor qui a Kiel per cercare di capire che corsi devo/posso/non posso seguire… e posso praticamente seguire un po’ quello che mi pare, basta che vado ad avvisare i vari docenti che sono una studentessa Erasmus e sono a posto. Adesso non mi resta che spulciare i siti per adattare il mio Learning Agreement ai corsi che ci sono qui o eventualmente modificarlo sperando che a Milano non mi rompano le balle per cazzate inutili come al solito, come hanno sempre fatto dal primo anno fino ad oggi. Essendo però stata Anglistica la causa principale delle mie incazzature, forse in questi due anni la situazione dovrebbe migliorare, visto che avrò a che fare solamente con Germanistica/Scandinavistica. Si nota un certo astio verso l’UniMi? Nooo… assolutamente… figuriamoci… Altra cosa decisamente rilevante per il mio soggiorno qui… il mio tutor, oltre ad essere preciso, informatizzato, informato e gentilissimo… ha “Il Signore degli Anelli” in ufficio!!!!!!!!! Che figooo!!!!!!!!!!! Cioè… uno così può solo essere intelligente! Massimo rispetto!

Via dall’università, sono andata in centro a fare una tappa da Claire’s, perché mi serviva una borsettina nera un po’ elegante, ma versatile, piccola e soprattutto dotata di cerniera, per quando vado a ballare, perché qui chiedono spesso i documenti perché c’è il limite di età, dunque devo avere sempre la carta d’identità; poi ovviamente le chiavi di casa, della bici, il Blackberry, fazzoletti, macchina fotografica, burrocacao… sì insomma, quelle due o tremila cose che non posso tenere in tasca e che non avrebbe senso lasciare nella giacca al guardaroba! La borsa in questione è stata trova e comprata! Claire’s non delude mai!!! Spero che arrivi presto anche in Italia… anche perché altrimenti ho il sospetto che qualcuno mi invierà presto una wishlist… Poi, visto che la fame si stava facendo sentire prepotentemente, sono andata al mio chiosco preferito, dal mio Bratwurstaio di fiducia a mangiarmi una buonissima Bratwurst bollente, che con il vento che tira, è stata una goduria! Ho anche scoperto, finalmente, la differenza fra la Bratwurst e il Kieler Knacker! Sono sempre la stessa cosa più o meno, solo che la Bratwurst classica ha quel tocco speziato e un po’ piccante che il Kieler Knacker non ha. Io proporrei per l’esportazione anche i chioschi di Bratwurst… perché in Italia non ci sono? Andrebbe bene anche un chiosco con le salamelle, senza dover aspettare per forza le Feste della Birra o Dino il Salamellaro! I chioschi in centro sarebbero l’ideale! Io li apprezzerei certamente. Qui a Kiel ce ne sono almeno 4 mobili! Senza contare i posti fissi apposta per gli spuntini. Insomma, i posti per mangiare sono dappertutto, ma proprio ovunque! Ci sono anche parecchie pizzerie… ma non ho ancora avuto il coraggio di provare e non credo che lo troverò molto presto!

Wow, sono già le 17.51! Qui il tempo mi passa super velocemente! Fra un po’ devo preparare la cena! Stasera pasta, visto che ieri ho mangiato le Bratwurst con la Kartoffelsalat… sì, cosine leggere insomma…

 

Hej då!!!

评论 (5)

请稍候...
很抱歉,您输入的评论太长。请缩短您的评论。
您没有输入任何内容,请重试。
很抱歉,我们当前无法添加您的评论。请稍后重试。
若要添加评论,需要您的家长授予您相应权限。请求权限
您的家长禁用了评论功能。
很抱歉,我们当前无法删除您的评论。请稍后重试。
您已超过了一天之内允许提供的评论数上限。请在 24 小时后重试。
因为我们的系统表明您可能在向其他用户提供垃圾评论,您的帐户已禁用了评论功能。如果您认为我们错误地禁用了您的帐户,请联系 Windows Live 支持部门
完成下面的安全检查,您提供评论的过程才能完成。
您在安全检查中键入的字符必须与图片或音频中的字符一致。

若要添加评论,请使用您的 Windows Live ID 登录(如果您使用过 Hotmail、Messenger 或 Xbox LIVE,您就拥有 Windows Live ID)。登录


还没有 Windows Live ID 吗?请注册

Eva发表:
Daniela le foche non sono su una nave, sono nella piscina esterna dell'acquario sul fiordo. Beh, per le lingue, conta che qui TUTTI parlano anche inglese e tanti studiano anche francese... magari non c'erano altre persone con la mia combinazione linguistica, però la maggior parte parla un paio di lingue straniere.

Ahahah, quanto odio la grammaticaaaaaa io non li so mai fare quei dannati esercizi! Ma non servono a niente!!!
Io propongo un baratto, 1 oggetto di Claire's per ogni pacco di Pan di Stelle recapitato a casa mia qui a Kiel! Ahahah!

Io cmq lo ripeto... posso ospitare persone munite di sacco a pelo!
10 月 4 日
cara babba natale, visto che sono stata buona (!!) quest'anno io vorrei:
-borsa
-orologio
-diciamo 3 orecchini
-bracciale
-collana
-calze colorate
.....
CIAO!!
10 月 4 日
Daniela发表:
mi hai fatto morire dal ridere ahaha è vero solo in italia si gesticola quando si parla...poi cavolo penso che sarai stata l'unica a saper parlare tutte quelle lingue :p...cmq forte le foche sulla nave...belle x davvero
9 月 30 日
Chiara发表:
La tua dannata Bratwurst mi sta facendo venire un coccolone di malinconiaaa!!! <3 Ehhh... Cm è il francese?! Muahauahauha! Di solito pure se sono inguardabili appena aprono bocca è amoreee!!! xD
Ieri ho iniziato lezione con la Buech! E' davvero molto brava e di compito abbiamo già un'amabile traduzione... E degli esercizi della tua amata grammatica! =D Invidia nera eh?!?!

Spero ke qnd citi la wishlist... Tu ti riferisci ad Anna vero?! Io nn ti chiederei mai NULLA! XD Mi aspetto un tir di roba qnd torni, sia chiaro!
9 月 30 日
mi hai fatto salire una fame tremenda!!! ed una voglia matta di venire a kiel a dicembre!!!! vin brùle a fiumi, sembra un'ottima storia!!
9 月 30 日

引用通告

引用此项的网络日志