|
Éirinn we're coming !!!!!!!!
Mancano solo 13 giorni alla partenza !!! Anzi... 12 ormai !!!!!!!!!!! Poi 4 elementi pericolosi saranno contemporaneamente in Irlanda !!!!!!!! Non garantisco nulla ! Allertate la protezione civile irlandese !
Ecco chi sarà nella Terra di Smeraldo nello stesso periodo :
Eva (io !!!)
Anna (la mia fedele compagna di viaggio !!!)
Andrea (conosciuto come "Il Biondo" o "Il Vichingo")
Andre avrà il privilegio di stare con me ed Anna addirittura un giorno ed una notte ! Sligooooooooo arriviamo !!! Non so se lui riuscirà a sopravvivere !
Ale (che probabilmente fra noi è la più sana !)... dobbiamo vederci a Galway !
29 luglio - 5 agosto... sopravviveremo !
Ora un po' di cultura : l'inno irlandese !
" Amhrán na bhFiann "
Amhrán na bhFiann
Seo dhibh a cháirde duan Óglaigh,
Cathréimeach briomhar ceolmhar,
Ár dtinte cnámh go buacach táid,
'S an spéir go min réaltogach
Is fonnmhar faobhrach sinn chun gleo
'S go tiúnmhar glé roimh thíocht do'n ló
Fé chiúnas chaomh na hoiche ar seol:
Seo libh canaídh Amhrán na bhFiann.
Curfá:
Sinne Fianna Fáil
A tá fé gheall ag Éirinn,
buion dár slua
Thar toinn do ráinig chugainn,
Fé mhóid bheith saor.
Sean tír ár sinsir feasta
Ní fhagfar fé'n tiorán ná fé'n tráil
Anocht a théam sa bhearna bhaoil,
Le gean ar Ghaeil chun báis nó saoil
Le guna screach fé lámhach na bpiléar
Seo libh canaídh Amhrán na bhFiann.
Cois bánta réidhe, ar árdaibh sléibhe,
Ba bhuachach ár sinsir romhainn,
Ag lámhach go tréan fé'n sár-bhrat séin
Tá thuas sa ghaoith go seolta
Ba dhúchas riamh d'ár gcine cháidh
Gan iompáil siar ó imirt áir,
'S ag siúl mar iad i gcoinne námhad
Seo libh, canaídh Amhrán na bhFiann.
Curfá
A bhuíon nách fann d'fhuil Ghaeil is Gall,
Sin breacadh lae na saoirse,
Ta scéimhle 's scanradh i gcroíthe namhad,
Roimh ranna laochra ár dtire.
Ár dtinte is tréith gan spréach anois,
Sin luisne ghlé san spéir anoir,
'S an bíobha i raon na bpiléar agaibh:
Seo libh, canaídh Amhrán na bhFiann.
Curfá
The Soldier’s Song
We'll sing a song, a soldier's song,
With cheering rousing chorus,
As round our blazing fires we throng,
The starry heavens o'er us;
Impatient for the coming fight,
And as we wait the morning's light,
Here in the silence of the night,
We'll chant a soldier's song.
Chorus:
Soldiers are we
whose lives are pledged to Ireland;
Some have come
from a land beyond the wave.
Sworn to be free,
No more our ancient sire land
Shall shelter the despot or the slave.
Tonight we man the gap of danger
In Erin's cause, come woe or weal
'Mid cannons' roar and rifles peal,
We'll chant a soldier's song.
In valley green, on towering crag,
Our fathers fought before us,
And conquered 'neath the same old flag
That's proudly floating o'er us.
We're children of a fighting race,
That never yet has known disgrace,
And as we march, the foe to face,
We'll chant a soldier's song.
Chorus
Sons of the Gael! Men of the Pale!
The long watched day is breaking;
The serried ranks of Inisfail
Shall set the Tyrant quaking.
Our camp fires now are burning low;
See in the east a silv'ry glow,
Out yonder waits the Saxon foe,
So chant a soldier's song.
Chorus
Per i testi ringrazio il sito : http://www.irishroots.org/aoh/anthem.htm
Ciao a tutti !!!
| 
Il piccolo magico mondo ...PhotosProfileFriendsMore 
Tools 
Profile
Blog
Guestbook
Photos
Lists
Friends
Menomale che ho la serie anche su DVD... ma perché ??? Uff... ora fanno solo cartoni schifidi, perché quelli belli finiscono così presto ??? Solo 40 episodi... e André ed Oscar arrivano al dunque solo a 3 episodi dalla fine... e che tragica fine ! E' da quando sono piccola che ogni volta ne rimango traumatizzata !!! 
. Perché anche se Fersen è più che meritevole... André è sempre stato il mio preferito (ma non è che se mi regalate un Fersen svedese mi lamento eh... anzi !!! Annotatelo, il mio compleanno è il 26 settembre, ma accetto regali anche prima !).